Еще даже не середина сентября, а я уже заебалась (нет, других слов нет для этого и не будет). Я устала, у меня болит голова, меня тошнит от работы, я ненавижу своих учеников, и я не хочу готовиться к синхрону.
Я себя уговариваю, что надо просто перетерпеть это. Но, когда я понимаю, что "это" равно году, меня начинает трясти.
Стоит не в тему отметить, что первый мой курс меня радует. Большая часть туркменов, которые не знают ни русского, ни английского, испугались меня и ушли. Остались те, с кем можно работать и кто хочет работать. Некоторые дети из моей группы вызывают восхищение, они просто молодцы, поэтому работать с ними - это большая ответственность, я должна суметь их научить чему-то новому, при этом не выходя за рамки очень легкой программы первого курса. Работая с ними, я полностью понимаю, зачем я в это ввязалась. Мне с ними интересно, я чувствую отдачу (местами), я хочу поделиться с ними максимумом знаний.
Но так как первый курс занимает кучу времени и приносит мало денег, я набрала столько учеников, что начинаю потихоньку трещать по швам. Они просто не ставятся нормально, день рвется в лоскуты. Мой мозг тоже.
Еще меня черт дернул читать с детьми две книги, к которым надо делать задание. Еще долбанные магистранты (вот уж кто ни уму, ни сердцу).
Завтра еще синхрон ректору приспичило. Зато я дохуя практикующий синхронист. Готовлюсь завтра к порции дерьма: чую я, что подготовиться хорошо не смогу, потому что мозг-то в клочьях, голова раскалывается, а тут анализ состояния подводных трубопроводов Каспия.
Осталось потерпеть год. Даже не год. Каких-то жалких 9 месяцев.
Плакали мои немецкий и японский. Горькими слезами.
Тихой истерики пост
whiteghost
| вторник, 13 сентября 2016