Anders Manga - Empire on the Sun
вкурить
оригинал
Строительство империи на Солнце,
Личного дворца для каждого.
И нет дверей, что могут тебя удержать от возвращения.
Я следую по тропе твоих шагов.
Я уже стоял здесь однажды, до того, как я нашел тебя,
В сердце другого дня.
Смотрел, как Земля вращается вокруг меня.
Статичный транс и медленное течение
Воспоминание о моей единственной любви (тут сделано усиление, чтобы избежать гендерной идентификации)
Нет равновесия, нет контроля
Я уже стоял здесь однажды, до того, как я нашел тебя,
В сердце другого дня.
Строительство империи на Солнце,
Личного дворца для каждого.
Я уже стоял здесь однажды, до того, как я нашел тебя,
В сердце другого дня.
Святыня, что посылает мои чувства в полет,
Моя империя на Солнце, далеко отсюда...
Anders Manga - Shiver
вкуритьКлип я к этой чудной песне уже выкладывала, без него понять текст сложновато, слабонервным по-прежнему смотреть не советую. Если интересно, оно тут
Оригинал текста
Где бы ты ни растворялся,
Терялся без наводки и следа
Я обнаружу тебя
Несмотря на все кривые зеркала. (тут ваш покорный слуга придумал, потому что не догнал оригинала)
Когда ты бросаешься к краю карниза
Посмотри на богов, которым ты молился,
У дрожи, что бежит по твоему телу,
Давно уже истек срок годности.
Им больше нечего с тобой делать.
Смотри, как беспорядочно сгорают нимбы,
И проси, чтобы убили дрожь, бегущую по твоему телу.
Везде, где бы ты ни выбрал себе могилу,
Все, чем ты желал владеть.
Доза поможет тебе это пережить,
Ведь тебе больше ничего не остается.
Смотри, как беспорядочно сгорают нимбы,
И проси, чтобы убили дрожь, бегущую по твоему телу.
Пронизывает тебя...
Сжигает тебя...
Выдает тебя...
Просит... просит тебя...
Пронизывает тебя...
Сжигает тебя...
Выдает тебя...
Просит... просит тебя...